Koko and Tom in Zululand

Tom was happy because he had made a great trip and now he would be able to see his father and his friends again. He had so much to tell that one could read happiness on his face. It was wonderful to have lived a great adventure far from his own country along with his joys and sorrows, and also, to have been accompanied so faraway by Koko, the lovely little sparrow who had become his friend. Dear readers, I wish you a good and pleasant voyage too!

Tom était heureux, car il avait fait un grand voyage, et maintenant il allait pouvoir revoir son père et retrouver ses petits copains. Il avait tant de choses à raconter que l’on pouvait lire sa joie sur son visage. Il était si content d’avoir vécu une grande aventure loin de son pays avec ses joies et ses peines, et aussi, d’avoir été accompagné à l’autre bout du monde par Koko ce gentil petit moineau qui était devenu son ami. Chers lecteurs, à vous aussi, je vous souhaite un bon voyage !